Nem lett könnyebb a határátkelés Somfalván

Immár több mint három hónapja zárva a határ a járművek előtt az észak-burgenlandi Somfalva/Schattendorf és Ágfalva között. Az eredeti elképzelések szerint a munkálatokkal tizenkét hét alatt végezni kellett volna.

Befagyott a helyzet a Somfalva és Ágfalva közötti határátkelőnél – hangzott el pénteken az Osztrák Közszolgálati Rádió (ORF) magyar nyelvű adásában. Mint a műsorból kiderült, az út közepén továbbra is kordonok állnak, mellette egy szűk folyosón játhatnak át a szomszédos falvak lakói és az ingázók.

A magyar ingázók egy már jól bevált módszert követnek – a hazai részen leteszik kocsijaikat, majd a folyóson átgyalogolva, a túloldalon egy másikkal folytatják útjukat. Akinek nincs két járműve, az nem tehet mást, mint kerül Klingenbach/Sopron felé, akár negyven kilométert is.

Bár eredetileg tizenkét hétre, azaz körülbelül három hónapra ígérték az út átépítését Somfalván, ez még mindig nem történt meg. Thomas Hoffmann (SPÖ) a Burgenland Heutenak adott interjújában ragaszkodott korábbi álláspontjához. Mint mondta, a falunak minden joga megvan ahhoz, hogy a saját önkormányzati útján korlátozza a forgalmat. Azt ígérte: az út nyitott lesz a szomszédsági forgalom (Nachbarschaftsverkehr) előtt, aki pedig használni szeretné, annak a somfalvi községházán kell majd kérelmeznie az engedélyt.